ダラシュフうち子の「子ども to えいご日記」

毎日の育児にちょっとだけ英語をプラス!ヒントになるような漫画を描いています。

子どもと使える英語フレーズ

そこに英語の知識があるから!〜日本語では味わえない楽しさがそこに〜

\こちらで解説しています!/ u-diary.com

手を上げて言ってみよう!〜「ハイタッチして!」〜

「やった〜!うまくいったね!」 育児をしていると毎日成功や失敗がありますよね。 大人にとって「あ〜あ」と言う程度の失敗でも子どもにとってはオオゴトだったりしますし、反対にちょっとした成功が大きな一歩だったりする。 特に1〜3歳までの日常はハラハ…

もうちょっと…◯◯な声で言って!〜ひとことでボリュームアップ!〜

「Louder!!」 アメリカ時代、先生がよく言っていました(笑) 日本人は授業で当てられたときや発表の時の声が小さいのだそうです。 外国の人って、どうしてあんなに自信たっぷりに人前で話ができるのでしょう? 私もあまり堂々とはしていない方なのでとても羨…

早く◯◯!!〜子どもにそう言いたくないママへ〜

「Hop in!! (車に乗って!)」 このフレーズはアメリカ時代に先生が教えてくれたスラング。 話は少しそれますが、実際に有名な観光地には乗り放題の2階建てバスが「Hop-on Hop-off Bus」という名前で運行していました。 このサービスは「Hop-on Hop-off Bus」…

「嫌い!」も立派な意見です!〜君はそのままでいいんだよ〜

昨年末、英語の「おけいこ参観」があったのでワクワクしながら見に行った私。 メインの外国人講師と、補佐の日本人講師で15人ほどのクラスです。 降園後の「おけいこ」は、希望するおうちのみの参加なので普段のクラスは関係なく、年少と年中がごちゃまぜに…

カゼやインフルにご注意!〜来たる2020年に向けて〜

こんにちは!うち子です。 先々週、微熱を出して寝込んでしまいました。 幸いインフルエンザではありませんでしたが、今年の2月には初めて家族3人インフルで全滅を経験。お遊戯会を控えていたおゆりに移りやしないかと、熱があるのにヒヤヒヤでした。 もっと…

「◯◯しないで!」〜いいことも、悪いことも!〜

スイミング×おうち英語、第二弾! せっかく時間に余裕があったので「〜しちゃダメ」の否定命令形を教えることに。 (いや、別に走ったって良かったんだけどね笑) 叱るときはいつも一生懸命になってしまうため、日本語ONLYになってしまう私。 なので「Don't〜…

何か忘れてる!〜さて、なんだったっけ?〜

毎回毎回トイレ後に手を洗うと「やり終えた感」が出てしまうのか、オムツを持ってくることを忘れてしまう おゆり。 「オムツは?」 「オムツ忘れてる!!」 毎日そんな風に声かけするの、飽きました(笑) 「子どもに何回注意しても直らない!」そんな風に思っ…

"食事”も楽しむ!〜アソビだけじゃないのよ人生は〜

「Enjoy」第二弾! 先日、おばあちゃんにたくさん柿をいただいたおゆり。 「カキ!カキ!」と喜んで、数日楽しませていただきました。 最近は英語に限らず私が歌うナツメロなど、何にでも興味を示したりマネをしたりするのに、食べ物が目の前にある時はその…

英語でモノを数えてみて!〜セッケンは1個2個じゃない⁉︎〜

この日は土曜日。 パパが散髪に行っているあいだ、家事を済ませてしまおうとしていた時のこと。 ちょうどセッケンを探していたところに、おゆりがやってきました。 ちなみに、我が家では最近赤い牛乳セッケンを使い始めたのですが、コレがツルツル&スベスべ…

クリスマスに欲しいものは?〜今日から使える便利なフレーズ〜

クリスマスに欲しいモノ! 最近ちょこちょこ聞いてはいたのですが、自宅玄関に置きっぱなしの自転車を差し置いてプリンセスの自転車が欲しいと言うのでそれは2週間ほど前に却下。 ちょうどクリスマスの曲もかけ始め「What do you want for Christmas?」とい…

「間違えちゃった!」〜いい夫婦の日❤️のできごと〜

誰がこじつけて作ったのかわかりませんが、すっかり浸透した「いい夫婦の日」。 そして明日は「いい夫妻の日」。 そんなことは頭からすっぽり抜け落ちていた私は今朝、おゆりのドリルに日付を書いていたところなぜか一日間違えてしまいました。 そして思わず…

1~2歳に最もよく使うフレーズ!?〜くるっと回って〜

おそらくそれを教えたのは、おうち英語の初期の初期。 おゆりが1歳くらいの時ではないかと思います。 育児では「上むいて〜」「後ろ向いて〜」「前向いて〜」というシチュエーションがたくさんあります。 我が家では、おはようからおやすみまで。 具体的には…

ブームに乗って教えたら…〜まさかのTシャツに◯◯❤️〜

少し前になりますが「パンケーキ」ブームの時❤️ 我が家ではホットケーキではなく、パンケーキで教えていました。 なぜ「ホットケーキ」と呼ばれるようになったのかはわかりませんが、和製英語ってときどき英語学習の敵だな〜と思うことがあります。 英語では…

これぞ「日常でできるおうち英語」!〜パパの活躍〜

無趣味に近かった たーさんが、ついに見つけた沖釣りという趣味。 数ヶ月に一度、会社や友人と行くようになりました。 釣ってくるのはいいけれど、それをさばく仕事が待っている… 私は一切ノータッチですが、普段は料理のほとんどしないたーさんが自ら動画サ…

グローバルな子どもに育てるなら!〜「◯◯でもいいよ」は、やめにしない?〜

娘が4歳になった最近まで、我が家はスーパーに行っても子どものためにお菓子売り場で何かを買うということを数えるくらいしかしたことがありませんでした。 一度覚えさせてしまうと、教えたことのない習慣に戻せないからです。 この「Which one?」というフ…

これだけはダメ!〜あなたって◯◯ね!というほめ方〜

イラストは少々オーバーですが、なぜだかおゆりはモノの上に積み木を積むのが好きでした。 赤ちゃんマグの上に積み木を積み、さらにその上に何か乗せる…など。 やたらとバランスを取ることがうまく、上手に(?)できたときは「You did it!」と よく言っていま…

絵本もTVもお遊びも!〜子どもと使える英語フレーズ〜

私は正座が得意ではないので、おゆりが赤ちゃんのころはよく「あぐら」の中に入れていましたが、このフレーズが使いたくてわざと正座をしたものです(笑) 何度か同じ状況で声かけをすると、ジェスチャーなしでもちゃんとヒザに座るようになります! 絵本を読…