ダラシュフうち子の「子ども to えいご日記」

毎日の育児にちょっとだけ英語をプラス!ヒントになるような漫画を描いています。

そこに英語の知識があるから!〜日本語では味わえない楽しさがそこに〜

\こちらで解説しています!/ u-diary.com

手を上げて言ってみよう!〜「ハイタッチして!」〜

「やった〜!うまくいったね!」 育児をしていると毎日成功や失敗がありますよね。 大人にとって「あ〜あ」と言う程度の失敗でも子どもにとってはオオゴトだったりしますし、反対にちょっとした成功が大きな一歩だったりする。 特に1〜3歳までの日常はハラハ…

形容詞と手先の練習!〜おすすめ洋書「Dear Zoo」〜

今日のおすすめ洋書は?こちらで詳しく解説しています!! u-diary.com

【その2】アメリカで運転免許を取る方法!〜DMVへ行ってみよう!〜

今回は仮免許取得後、実技試験を受けたときのお話。 日本で運転をしたことのないクラスメイトの中にはドライビングスクールに料金を支払い、何回か講習を受けている子も。(日本に比べて講習回数少ないし安い) しかし私は日本で自分の車を2年ほど乗り回してお…

【その1】アメリカで運転免許を取る方法!〜DMVへ行ってみよう!〜

今日はL.A.滞在時代のお話をひとつ。 昔も今も、車の運転が大好きなうち子。 留学のために日本での愛車を泣く泣く売り払い、2007年12月に渡米。 アメリカのほとんどの都市では車が欠かせない場所が多く、ロサンゼルスも例外ではなかった。 短期間、中心部の…

それは貴重な始めどき!〜ある日突然やってきた◯◯がやりたい〜

それは本当に突然のこと。 入浴が少し遅くなってしまった為おゆりがスムーズに寝る気分になるよう、しっとり系の曲をかけようと久しぶりにかけた「You Raise Me Up」。 とても好きな曲なのですがしばらく聴いていなかったかな〜という感覚でかけ始めたら、お…

もうちょっと…◯◯な声で言って!〜ひとことでボリュームアップ!〜

「Louder!!」 アメリカ時代、先生がよく言っていました(笑) 日本人は授業で当てられたときや発表の時の声が小さいのだそうです。 外国の人って、どうしてあんなに自信たっぷりに人前で話ができるのでしょう? 私もあまり堂々とはしていない方なのでとても羨…

早く◯◯!!〜子どもにそう言いたくないママへ〜

「Hop in!! (車に乗って!)」 このフレーズはアメリカ時代に先生が教えてくれたスラング。 話は少しそれますが、実際に有名な観光地には乗り放題の2階建てバスが「Hop-on Hop-off Bus」という名前で運行していました。 このサービスは「Hop-on Hop-off Bus」…

もうゴマかせなくなってきた…〜恐るべし4歳児!〜

若い頃はカラオケBOXに住みたいくらいよく通っていたうち子。 自宅ではもはや「鼻歌」とは言えないレベルで日々歌っております。 しかし主婦となった今、音楽を聴けるのはたいてい家事をしながらのBGMとしてであり、歌詞を見ながらゆっくり覚えるなんてこと…

「嫌い!」も立派な意見です!〜君はそのままでいいんだよ〜

昨年末、英語の「おけいこ参観」があったのでワクワクしながら見に行った私。 メインの外国人講師と、補佐の日本人講師で15人ほどのクラスです。 降園後の「おけいこ」は、希望するおうちのみの参加なので普段のクラスは関係なく、年少と年中がごちゃまぜに…

腸内環境がウンの尽き!?〜ありがとう善玉菌〜

ウ◯チネタ第二弾! 2020年はウンに恵まれて始まりました。 元日から数日間、腹痛と言う名のほぼ陣痛を訴えるもなにも出ず。 カンチョーに助けられてなんとか分娩できている状態。 あんなに健康的だった娘のウ◯チはいったいどこに行ってしまったのか… いや、…

冬こそ気をつけたい!〜幼児の◯◯〜

おゆりの便秘騒動で締めくくられた2019年。 彼女の人生初のレントゲンに写っていたものは、ケガでも病気でもなくウ◯チだったことに逆に度肝を抜かれた。 赤ちゃんの頃から今までほとんど便秘の「べ」の字もなかったおゆりの腹に、まさかあんなにウ◯チが詰ま…

2020年のごあいさつ〜16日後と言わないで〜

新年だいぶ経ちましたが、皆様は素敵なお正月を過ごされましたか? 今年の我が家はいろんなイレギュラーがありましたがとてもいいお正月を迎えることができました。 なかなかマンガを描くタイミングがなく、気持ちばかり焦っていましたが無事に復帰(?)いた…

カゼやインフルにご注意!〜来たる2020年に向けて〜

こんにちは!うち子です。 先々週、微熱を出して寝込んでしまいました。 幸いインフルエンザではありませんでしたが、今年の2月には初めて家族3人インフルで全滅を経験。お遊戯会を控えていたおゆりに移りやしないかと、熱があるのにヒヤヒヤでした。 もっと…

「◯◯しないで!」〜いいことも、悪いことも!〜

スイミング×おうち英語、第二弾! せっかく時間に余裕があったので「〜しちゃダメ」の否定命令形を教えることに。 (いや、別に走ったって良かったんだけどね笑) 叱るときはいつも一生懸命になってしまうため、日本語ONLYになってしまう私。 なので「Don't〜…

何か忘れてる!〜さて、なんだったっけ?〜

毎回毎回トイレ後に手を洗うと「やり終えた感」が出てしまうのか、オムツを持ってくることを忘れてしまう おゆり。 「オムツは?」 「オムツ忘れてる!!」 毎日そんな風に声かけするの、飽きました(笑) 「子どもに何回注意しても直らない!」そんな風に思っ…

クリスマスに向けて読み聞かせ!〜その前に◯◯交換が必要なのよ〜

私のお気に入りの絵本… 洋書=外国製ということで、やはり日本製の製品とは細かい作りや開けやすさ、精巧さが違ってくるものです。 個人で英語レッスンをしていたときにクリスマスパーティを開催するために購入したもので、ちょっとフンパツして買ったいいお…

"食事”も楽しむ!〜アソビだけじゃないのよ人生は〜

「Enjoy」第二弾! 先日、おばあちゃんにたくさん柿をいただいたおゆり。 「カキ!カキ!」と喜んで、数日楽しませていただきました。 最近は英語に限らず私が歌うナツメロなど、何にでも興味を示したりマネをしたりするのに、食べ物が目の前にある時はその…

全てはまず「楽しむ」もの!〜好きにならなきゃ始まんない!〜

ベビーから始めてはや3年半。 始めた当初はまだおすわりもできなかったのに、今ではすっかり水着姿も板について、自分より少し大きなお兄さん・お姉さんの中で泳いでいます。 人見知りを全くしないおゆり。 初めて会うコーチでもお友達でも、すんなり泳ぎ始…

〈お知らせ〉いつもマンガを読んでくださっている皆様へ❤️

いつも、うち子のブログでマンガを読んでくださいましてありがとうございます!! はてなブログを始めた当初は、こちらの文化やシステムがよくわからず「本当にこれでいいのかな…」と思うことも多々ありましたが、皆様からスターや暖かいコメント、また読者…

英語でモノを数えてみて!〜セッケンは1個2個じゃない⁉︎〜

この日は土曜日。 パパが散髪に行っているあいだ、家事を済ませてしまおうとしていた時のこと。 ちょうどセッケンを探していたところに、おゆりがやってきました。 ちなみに、我が家では最近赤い牛乳セッケンを使い始めたのですが、コレがツルツル&スベスべ…

クリスマスに欲しいものは?〜今日から使える便利なフレーズ〜

クリスマスに欲しいモノ! 最近ちょこちょこ聞いてはいたのですが、自宅玄関に置きっぱなしの自転車を差し置いてプリンセスの自転車が欲しいと言うのでそれは2週間ほど前に却下。 ちょうどクリスマスの曲もかけ始め「What do you want for Christmas?」とい…

ちょっと◯◯…〜お食事中に「おうち英語」!〜

思いがけず突然増えた私の生徒。 それは夫のたーさんでした。 彼は自称「英語が一切ダメ」というレベルだそう。 (実際は見たことないのでどの程度かわかりませんが) 普段は私が英語でおゆりに話しかけたり、英語フレーズや単語を教えているのを興味津々で見…

「間違えちゃった!」〜いい夫婦の日❤️のできごと〜

誰がこじつけて作ったのかわかりませんが、すっかり浸透した「いい夫婦の日」。 そして明日は「いい夫妻の日」。 そんなことは頭からすっぽり抜け落ちていた私は今朝、おゆりのドリルに日付を書いていたところなぜか一日間違えてしまいました。 そして思わず…

1~2歳に最もよく使うフレーズ!?〜くるっと回って〜

おそらくそれを教えたのは、おうち英語の初期の初期。 おゆりが1歳くらいの時ではないかと思います。 育児では「上むいて〜」「後ろ向いて〜」「前向いて〜」というシチュエーションがたくさんあります。 我が家では、おはようからおやすみまで。 具体的には…

多読のススメ②!!〜洋書絵本引っ張り出しました〜

理想と現実。 そう、それはどんな時でもやってくるーーー 多読を始めた矢先、おゆりに「あおむしよみたい!」と言われたので、すっかりシワがついた「The very hungry catarpillar」を読んでみたところ… めくる。 勝手にめくる。 食い気味にめくる。 まだ読…

多読のススメ①!!〜洋書絵本引っ張り出しました〜

先日の英検Jr.®️の結果を受け、単語力向上を目指し始めた私。 山ほどある洋書絵本を久々に読んでみることにしました。 おゆりにも1歳から3歳ごろまで結構読んでやったつもりなのですが、久しぶりすぎてその読み聞かせの記憶も、絵本そのものの記憶も飛んでし…

絶好の行楽日和!〜動物園で英語漬け⁉︎〜

すっかり行楽日和❤️ 先日久しぶりにおゆりを動物園へ連れて行きました。 日中は少し暑いくらいの気持ちの良い日、連休最終日だったこともあって人がたくさん! 4歳になってずいぶん体力もつき、一日中歩いてもほとんどバテなくなりました。 以前、水族館は英…

大切なおもちゃのために!〜優しくして❤️って、なんて言う?〜

おゆり1歳の時。 リビングでもお風呂でも、まだチカラ加減のわからない年齢のおかたづけはパワフル 大事なおもちゃたちが不憫で不憫で… でも、優しくしてって伝えるのも英語で言うことにしました。 ●gently:優しく、穏やかに、静かに この方法で「静かに、…

ブームに乗って教えたら…〜まさかのTシャツに◯◯❤️〜

少し前になりますが「パンケーキ」ブームの時❤️ 我が家ではホットケーキではなく、パンケーキで教えていました。 なぜ「ホットケーキ」と呼ばれるようになったのかはわかりませんが、和製英語ってときどき英語学習の敵だな〜と思うことがあります。 英語では…